上半场的比赛进行到最后一段时间，拜仁为了扩大领先优势，加快了进攻节奏。
不过，比起进球扩大领先优势，拜仁当然也要保证在这点时间内不被皇马攻破大门，如果因为压得太上，在短短几分钟时间内被以速度和效率著称的皇马抓住一次机会，然后扳平比分拜仁就欲哭无泪了，所以尽管加快了节奏，但是拜仁并没有全线压上，该留在后场的还是留在后场，贴别是两个边后卫，面对皇马的两个世界级的边锋，拜仁必须要严加防守。
两头兼顾，尽管拜仁做得并不错，前场的控球进攻也做得还可以，但是人数上的差距还是让拜仁丢了球权，这个时候，压力一下子到了拜仁的后防线身上，皇马的两个边路马上快速冲击拜仁，中路，莱万和厄齐尔也已经冲过了半场。
断下球的哈姆希克看了看前面，直接一脚直塞，皮球穿越了参与进攻的哈维马丁内斯，渗透到了拜仁这边。
拜仁四名中场，三位参与了进攻，一位留在后面的沙奇里还是协助阿拉巴防守金远，在边路，所以，拜仁一下子留下了中路的空当，两名中后卫基希霍夫和胡梅尔斯一下子直接暴露在厄齐尔和莱万的前面。
莱万接到了哈姆希克直塞过来的皮球，往前带了几步，看看前面，发现拜仁的防守球员并不算多，波兰人选择了继续带球，一路冲杀到禁区前沿，这个时候，拜仁终于压不住了，基希霍夫很快就冲上来拦截莱万，基希霍夫对曾经在德甲对阵过的对手并不算陌生，莱万的盘带技术不算顶级，但是在前锋之中也算是上乘的了，远射一般但近些年有些提高，但是前面有防守队员的干扰的情况下……
基希霍夫脑海中闪过了无数个念头，最终，基希霍夫认为莱万绝对不会选择远射，但是也绝对不会选择突破，毕竟自己身后还有胡梅尔斯。
基希霍夫之所以这么认定，那是因为他和莱万有过交手，而且作为莱万的前队友，身后的胡梅尔斯更加靠谱，这也是让胡梅尔斯托在后面的原因。
但是基希霍夫忽略了两点，第一，现在上半场比赛即将结束，对皇马来说，这一次进攻固然重要，但是就算这样就结束掉上半场，可以说也只是大多数球迷的心中预料罢了，皇马的球员也早就接受了落后的现实，第二，今天的莱万，尽管非常努力，但是也非常郁闷，如果说要找什么机会发泄一下的话，那么只有现在。
莱万没有在第一时间选择传球分边或者给身边的厄齐尔，就是因为这个！边路防守严密，机会不大好，厄齐尔和自己位置差不多，那么自己来干！
基希霍夫瞳孔微缩，他突然看到莱万的起脚！这是要远射！尽管断定莱万不会远射，但是基希霍夫倒也有准备，伸脚去挡这一次射门，但是这只是莱万的幌子！
收回，不等基希霍夫有任何的反应，莱万左脚已经抬了起来，左脚一脚爆射！尽管左脚不是莱万的惯用脚，但是这一脚的速度，力量俱佳，和莱万平时射门的威力几乎是有增无减！
“莱万冲进去了！这是准备传球？还是射门？？OH！！！！！GOOOOOOOOOOOOOOOAAL！！！！！他做到了！！”
“莱万多夫斯基！这场比赛，莱万多夫斯基错失了一次点球，一次进球被吹越位，但是他最终还是进球了！漂亮的进球，及时的进球！”
莱万死死地盯着皮球，直到确认这一脚突然的射门骗过了基希霍夫，骗过了前队友胡梅尔斯，更重要的是越过了拜仁的守护神诺伊尔的双手之后，莱万张开双臂猛地冲了出去，大口呼吸者现场热烈的空气，咆哮声控制不住地从嘴里吼了出来，他等待这一刻太久了。这个时候，拜仁的球迷一片死寂，而皇马这边则是一片欢腾。
谁都没想到这个时候皇马能够扳平比分，眼看就要带着一球的优势进入中场休息，拜仁的球迷们多多少少有些接受不了。
这个进球，不仅仅是出乎了对手的意料，就连队友也有些愣着，毕竟大多数球员都已经做好了落后的局面下进入半场休息，这接下来的十五分钟可不好受，毕竟不管怎么说，不管说上半场发挥得如何如何，但是落后这是事实，而现在，他们不用担心了，因为比分已经扳平，而这正是之前错失点球机会的莱万打进的一球！
“干得不错！说实话，出乎了我的意料！”金远从莱万身后冲上去，拍了一下莱万的肩膀。